Strapi-Entwicklung

Wir sind offizieller Strapi-Partner und kennen dieses Headless-CMS von innen — auf ihm läuft unsere eigene Website mit über 2 500 Artikeln. Für Kunden implementieren wir Strapi mit einem Next.js-Frontend: Content-Modell, an die Arbeit der Redaktion angepasstes Panel, Custom-Plugins und Integrationen. Wir migrieren auch Websites von WordPress und älteren Systemen und betreuen die eingeführten Instanzen samt Versions-Upgrades.

Unternehmen, die uns vertraut haben

  • SAO
  • BlueApart
  • Balticon
  • MZURI
  • iSing
  • Global Parts
  • Mooveno
  • Dr. Marcus
  • Kwant
  • PadRes
  • SRDK Studio
  • HrHints
  • Home Chefs logo
  • SkinApe
  • ROMAY AG
  • Baza Cosmetics logo
  • SignorLeone logo
  • horyzont capital logo
  • KMR Restrukturyzacje
  • Jabłoński & Wspólnicy
  • mo-kancelaria logo
  • GrowTent
  • sunny family logo
  • PolandBuild
  • CeeCam logo
  • Konsorcjum Migracyjne

Interessieren Sie sich für Leistungen rund um Strapi-Entwicklung? Lassen Sie uns sprechen.

Maximal 5 MB — Dokumente und Bilder

oder senden Sie eine E-Mail direkt an
hello@boringowl.io

Grundlagen

Was ist ein Headless-CMS und wann ist Strapi eine gute Wahl

Ein Headless-CMS trennt das Content-Management von der Darstellung: Die Redaktion arbeitet im Panel, und die Inhalte gehen per API an beliebig viele Empfänger — Website, mobile App, Bildschirm im Showroom. In einem klassischen CMS sind Inhalt und Darstellung verwachsen, daher betrifft jede Design-Änderung die Content-Schicht und umgekehrt.

Strapi ist dann sinnvoll, wenn Sie ein eigenes Content-Modell benötigen und nicht eines, das Ihnen eine Vorlage aufzwingt: eigene Typen, Beziehungen zwischen ihnen und Berechtigungen, die zur tatsächlichen Arbeit der Redaktion passen. Es ist eine offene Lösung, läuft also auf Ihrer Infrastruktur, und es fallen keine Gebühren pro Eintrag oder API-Aufruf an.

Es ist nicht die richtige Wahl, wenn Sie eine einfache Visitenkarten-Website brauchen, die jemand einmal im Quartal aktualisieren soll — in diesem Fall ist eine fertige Plattform in der Wartung günstiger. Es ist auch keine magische Lösung für Chaos im Content: ein Headless-CMS verlangt, das Modell vorab zu durchdenken, denn ein schlecht entworfenes Schema ist schwerer zu reparieren als eine schlecht ausgefüllte Seite.

„Das System, das sie für uns entwickelt haben, ist auf dem richtigen Weg, sich selbst zu finanzieren – insgesamt sind wir also zufrieden. Sie sind ein kleineres Unternehmen, wodurch sie sich auf uns konzentrieren und flexibel auf unsere Bedürfnisse eingehen können.”

Michał Molicki — Co-Owner, Grow Creator

Bewertung auf Clutch (aus dem Englischen übersetzt)
Eine Person arbeitet im Strapi CMS

Ablauf

Wie läuft eine Strapi-Implementierung ab?

Wir beginnen mit dem Content-Modell. Wir legen Typen, Felder und Beziehungen fest und vor allem: was eine eigene Entität und was ein Feld ist — denn von dieser Entscheidung hängt ab, ob sich in einem Jahr etwas an einer Stelle suchen und ersetzen lässt oder ob Einträge einzeln durchgegangen werden müssen. Diese Phase machen wir mit den Personen, die später im Panel arbeiten, nicht nur mit dem Auftraggeber.

Danach die Konfiguration des Panels: Rollen, Berechtigungen, Workflow und Veröffentlichung, Medienbibliothek. Parallel entstehen die Darstellungsschicht und die Integrationen — Suche, Benachrichtigungen bei Content-Änderungen, Übernahme der Daten aus dem Altsystem.

Auf Ihrer Seite brauchen wir die Beteiligung der Redaktion bei der Modellfindung, Entscheidungen zu Rollen und Berechtigungen sowie Zugang zum bestehenden System, falls wir Inhalte migrieren. Auf unserer Seite liegen Schema, Implementierung, Migration, Integrationen und Wartung.

Die Dauer beeinflussen die Zahl der Content-Typen, der Zustand der zu migrierenden Daten und die Zahl der Integrationen. Strapi selbst steht schnell — lange dauert das Aufräumen der Inhalte.

Entscheidungen

Entscheidungen beim Content-Modell, die sich am schwersten zurücknehmen lassen

Entität oder Feld. Autor, Kategorie oder Technologie als Text in einem Feld sehen genauso aus wie eine Beziehung — bis zu dem Moment, in dem ein Name in hundert Einträgen geändert oder eine Liste aller damit verbundenen Einträge gezeigt werden soll. Beziehungen kosten am Anfang etwas mehr Arbeit und zahlen sich bei der ersten größeren Änderung aus.

Wie tief Inhalte in Blöcke aufgeteilt werden. Eine Seite aus flexiblen Blöcken gibt der Redaktion Freiheit und erlaubt Layouts, die niemand vorhergesehen hat — auch solche, die die Konsistenz zerstören. Eine starre Vorlage ist berechenbar und eng. Die Wahl hängt davon ab, ob die Redaktion Seiten entwerfen oder sie befüllen soll.

Wer veröffentlichen darf. Ein Freigabe-Workflow ist bei einer größeren Redaktion sinnvoll und stört bei zwei Personen. Berechtigungen beginnt man besser einfach und engt sie ein, wenn der Bedarf auftaucht.

Was man nicht tun sollte. Migrieren Sie Inhalte nicht ohne vorherige Sichtung — die Migration ist der beste Moment, um das, was ohnehin tot ist, nicht mitzunehmen. Behalten Sie die Konfiguration nicht nur im Produktions-Panel: Schemaänderungen müssen über Repository und Deployment laufen, sonst driften die Umgebungen auseinander. Und nehmen Sie nicht an, dass Updates von selbst geschehen — Open Source braucht bewusste Wartung.

Der vom Boring-Owl-Team umgesetzte SRDK Studio Blog

Umfang

Strapi kennen wir von innen — wir arbeiten selbst damit

Unsere eigene Website läuft auf Strapi v5 mit einem Frontend in Next.js und enthält über 2 500 Artikel, Case Studies und Service-Seiten. Für Kunden entwerfen wir Content-Modelle, schreiben Custom-Plugins, konfigurieren das Redaktionspanel und integrieren Strapi über REST oder GraphQL mit dem Frontend.

Ein häufiger Startpunkt ist die Migration: SRDK Studio haben wir von WordPress nach Strapi überführt — mit dem Ergebnis einer um 60 % schnelleren Website. Nach der Umsetzung bleiben wir am Projekt — wir aktualisieren Strapi-Versionen und achten darauf, dass ein Upgrade die Veröffentlichung von Inhalten nicht aufhält.

Wir arbeiten mit Strapi seit Version drei und kennen seine Stärken und Fallstricke — vom Entwurf wiederverwendbarer Komponenten bis zu sicheren Schema-Migrationen zwischen Umgebungen.

Technologien, die wir einsetzen

Kern

Strapi ist unser wichtigstes Headless-CMS — wir erweitern es mit eigenen Plugins in Node.js und speichern die Daten in PostgreSQL.

Frontend und Umgebung

Inhalte aus Strapi liefern Frontends in Next.js aus; das Ganze packen wir in Docker, damit das CMS lokal und auf dem Server gleich funktioniert.

Content-Modellierung

Ein Schema, das Jahre redaktioneller Arbeit aushält

Wir entwerfen die CMS-Struktur so, dass sie sich weiterentwickeln lässt, ohne vorhandene Inhalte ständig umbauen zu müssen. Wir nutzen gemeinsame Komponenten, Beziehungen und Dynamic Zones dort, wo sie der Redaktion tatsächlich helfen. Außerdem konfigurieren wir Rollen, Berechtigungen, Veröffentlichung und Content-Vorschau.

Das Ergebnis soll einfach sein: Das Team soll Inhalte selbst veröffentlichen und aktualisieren können, ohne bei jeder Änderung einen Entwickler einzubeziehen.

Hände tippen auf einem Laptop an einem dunklen Schreibtisch

Integrationen und Wartung

Strapi als Zentrum Ihres Ökosystems

Wir verbinden Strapi mit Frontends, mobilen Apps und externen Diensten. Wir konfigurieren Webhooks, Dateispeicher, APIs und auf die Projektarchitektur zugeschnittene Integrationen. Wir kümmern uns auch um die Systemwartung: Strapi-Updates, Backups, sichere Berechtigungen und die Möglichkeit, das System im Problemfall schnell wiederherzustellen.

Die Instanz kann bei Ihnen stehen oder auf der Infrastruktur, die wir betreiben — in beiden Varianten gehören Konten, Code und Daten Ihnen.

Immobilien & PropTech

Für Bauträger, Immobilienagenturen, Vermietungsbetreiber und PropTech-Unternehmen entwickeln wir Systeme, die Verkauf, Vermietung und Objektdaten ordnen.

Immobilien & PropTech ↗
Ein Rendering des neuen SAO-Hauptsitzes — ein Gebäude mit Holzlamellen und einem Dachgarten

FAQ

Fragen, die wir vor einer Strapi-Implementierung häufig hören

  • WordPress verbindet CMS und Darstellungsschicht und bietet ein großes Ökosystem fertiger Plugins. Strapi arbeitet als Headless-CMS — es speichert und stellt Inhalte per API bereit, und das Frontend entsteht unabhängig davon. WordPress passt oft besser für einfachere Websites. Strapi lohnt sich bei einem umfangreicheren Content-Modell, bei Integrationen oder mehreren Veröffentlichungskanälen.
  • Ja. Wir migrieren Inhalte aus WordPress und anderen CMS-Systemen nach Strapi. Vor der Migration analysieren wir die aktuelle Datenstruktur, und bei Adressänderungen bereiten wir Weiterleitungen vor, um das Risiko eines SEO-Sichtbarkeitsverlusts zu begrenzen.
  • Strapi ist eine Open-Source-Lösung, und seine Community Edition kann ohne Lizenzgebühr auf eigener Infrastruktur gehostet werden. Zu den Projektkosten zählen jedoch Entwicklung, Hosting, Wartung und mögliche Zusatzleistungen.
  • Ja. Next.js und Strapi sind eine der Kombinationen, die wir am häufigsten einsetzen. Strapi ist für Inhalte und API zuständig, Next.js für das Frontend und die Art ihrer Darstellung für den Nutzer.
  • Sie hängt vor allem von der Zahl der Content-Typen, den Integrationen, dem Umfang des Frontends und den zu migrierenden Daten ab. Nach der Projektanalyse legen wir den Arbeitsumfang fest und erstellen einen Zeitplan für die Umsetzung.
  • Ja. Wir können für die weitere Entwicklung, das Monitoring und die Updates von Strapi verantwortlich sein. Übernimmt das interne Team des Kunden das Projekt, übergeben wir Code und Dokumentation, die für die weitere Arbeit nötig sind.
Sprechen wir

Lassen Sie uns gemeinsam digitale Produkte für Ihr Unternehmen bauen

Verwandte Artikel

Denken Sie über die Einführung eines Headless-CMS nach?

Strapi kennen wir von innen — auf ihm läuft unsere eigene Website. Wir modellieren Inhalte, schreiben Plugins und integrieren mit einem Next.js-Frontend.

Schreiben Sie uns

Weitere Leistungen

Webentwicklung

Wir konzipieren und entwickeln maßgeschneiderte Web-Anwendungen — vom MVP, mit dem sich eine Idee schnell validieren lässt, bis zu umfangreichen Plattformen und über Jahre gewachsenen Systemen. Wir bauen sowohl die Frontend-Schicht als auch Backend, APIs, Datenbanken, Admin-Panels und Integrationen mit externen Systemen. Wir arbeiten unter anderem mit Next.js, React, Node.js, NestJS, Python, PostgreSQL und MongoDB. Wir entwickeln Lösungen, die auf einen konkreten Geschäftsprozess zugeschnitten sind: SaaS-Anwendungen, interne Systeme, Vertriebsplattformen, Websites, Marktplätze und CMS-Systeme.

Mehr erfahren

UX/UI-Design

Wir gestalten UX/UI für Web- und mobile Anwendungen sowie B2B-Systeme — von der Analyse der Nutzerbedürfnisse und ersten Wireframes bis zur fertigen Oberfläche und einem Design-System in Figma. Wir entwerfen Screens nicht losgelöst vom Produkt. Wir prüfen Nutzerpfade, Daten aus der Analytik und technische Rahmenbedingungen, um eine Lösung zu schaffen, die bequem zu nutzen und realistisch umzusetzen ist. Nach dem Launch können wir zu Heatmaps, Session Recordings, Analytik und Gesprächen mit Nutzern zurückkehren. So folgen die nächsten Änderungen den Daten und nicht Vermutungen.

Mehr erfahren

E-Commerce-Entwicklung

Wir entwerfen und implementieren Online-Shops und E-Commerce-Plattformen, die zum Vertriebsmodell und den Prozessen des Unternehmens passen. Wir arbeiten mit fertigen Lösungen ebenso wie mit Headless-Architektur und dedizierten Vertriebssystemen. Wir bauen E-Commerce für B2C- und B2B-Vertrieb, umfangreiche Produktkataloge, mehrere Märkte und Marktplätze. Wir integrieren Shops mit ERP, WMS, CRM, PIM, Zahlungen und Logistik, entwerfen Produktkonfiguratoren und individuelle Kaufprozesse. Wir kümmern uns auch um Performance, technisches SEO und die Vorbereitung der Plattform auf saisonale Trafficspitzen.

Mehr erfahren